ࡱ > bjbj PO b b 1 h( h( h( h( h( |( |( |( 8 ( $ ( |( 1b ( ( L @) @) @) + + + a a a a a a a , g ej a h( + * * " + + a ., h( h( @) @) a ., ., ., + h( @) h( @) a ., + a ., ., J \ \ @a U0 + ^ |^ B a b 0 1b ^ k ., k La ., h( La H + + + a a ., + + + 1b k + + + + + + + + + .' :
15 janvier 2015
A15-04F
Un relief sonore fascinant: Audi introduit le son 3D dans la voiture
- Lexprience du son en trois dimensions pose de nouveaux jalons
- Production en srie en 2015 avec des installations de Bang & Olufsen et de Bose
- Obtention de leffet tridimensionnel grce des algorithmes de calcul intelligents et des haut-parleurs spciaux
Une exprience audio tridimensionnelle digne dun laboratoire acoustique dans la voiture: Audi transforme cette vision en ralit. Avec le son 3D, bientt transpos la production en srie, lauditeur fait galement lexprience de la hauteur spatiale. Grce la troisime dimension, limpression acoustique est encore plus pure et plus plastique. Cette exprience dun son plein est synonyme de nouvelle rfrence en termes de plaisir dcoute dans une voiture.
Cela fait de nombreuses annes que la marque aux quatre anneaux pose rgulirement des jalons dans le domaine de la qualit du son. La technologie la plus rcente en la matire, le son 3D, sera propose en premire mondiale dans le nouveau Q7 dAudi en 2015. Elle sera disponible en tant que composant de lAdvanced Sound System de Bang & Olufsen ou du Bose Surround Sound. Le cur du systme est un algorithme de calcul complexe, qui calcule avec rapidit et prcision les signaux pour chaque haut-parleur. Audi la dvelopp de concert avec lInstitut Fraunhofer pour les circuits intgrs (IIS), sis Erlangen (Allemagne), pour le systme Bang & Olufsen.
Dans un premier temps, le logiciel dcompose les donnes de la source sonore dans leurs composants spatiaux. cet effet, il utilise les informations spatiales contenues dans ces donnes. Quand un artiste chante sur scne, le plancher, le plafond et les murs de la salle de concert refltent le son avec un dlai diffrent. Il ricoche sur le sol aprs quelques millisecondes seulement, alors quil lui en faut plus de 200 pour faire de mme contre le mur situ 40m. partir de ces diffrentes rflexions, lalgorithme est en mesure de concevoir un modle mathmatique pour chaque salle denregistrement. Que le signal audio soit enregistr en mono, en stro ou selon le procd 5.1Surround Sound ne joue aucun rle. Le format des donnes de la musique et sa source streaming en ligne, radio FM ou CD, par exemple nont aucune importance non plus.
La deuxime phase du processus consiste rassembler les composants du son de manire restituer dans la voiture une image sonore qui correspond loriginelle. Cela ncessite un important travail de calcul. Dans le cas du Bang & Olufsen Advanced Sound System, le processeur de signal numrique gre 11canaux avec un total de 23haut-parleurs de faon ce que le son atteigne loccupant de nimporte quelle place avec la mme prcision et la mme harmonie. Quatre haut-parleurs, intgrs dans les montantsA et aliments chacun via leur propre canal, gnrent la hauteur spatiale, en dautres termes la troisime dimension. De nouveaux haut-parleurs tels que les subwoofers dont la dimension a t porte de 200 250mm et un nouvel amplificateur avec une puissance de sortie de 1.920W garantissent un plaisir dcoute ingal. Dans le cas du Bose Surround Sound System, qui dispose de 20haut-parleurs, la troisime dimension est galement gnre par 4haut-parleurs positionns plus haut.
Avec le son 3D, Audi pose un nouveau jalon de plus dans le domaine de la hi-fi. En 2005 dj, le Bang & Olufsen Advanced Sound System faisait ses dbuts dans lAudiA8, une premire! En 2012, le spcialiste danois de la haute-fidlit sinvitait dans le segment des compactes via lAudiA3 de la troisime gnration. Grce la nouvelle AudiTT prsente en 2014, un grand pas a t franchi dans le sens du son 3D avec lintroduction de la technologie Symphoria, un logiciel destin traiter et reproduire des signaux audio galement dvelopp en collaboration avec lInstitut Fraunhofer.
Le Groupe Audi emploie plus de 73.000 personnes dans le monde, parmi lesquelles 2.547 en Belgique. En 2013, la marque aux quatre anneaux a vendu 1.575.500 voitures neuves, dont 29.305 ont t immatricules en Belgique. La part de march dAudi y tait de 6,04% en 2013. Entre 2014 et 2018, lentreprise prvoit dinvestir au total quelque 22 milliards deuros principalement dans de nouveaux produits et des technologies durables.
FG Rdaction & Documentation DATE \l 15/01/15 - TIME \* MERGEFORMAT 11:02 PAGE 1
FILENAME \p redaction:0Documents km:Documents km FR:Audi FR:0 modle Audi texte km copy.doc
` a c k l
F G :
ůŁiT? )h h @B*CJ OJ QJ ^J ph )h h @B*CJ OJ QJ ^J ph /h h 5@B*CJ OJ QJ \^J ph +h h 5B*CJ OJ QJ \^J ph /h h 5@B*CJ OJ QJ \^J ph +h h 5B*CJ OJ QJ \^J ph %h h B*CJ OJ QJ ^J ph /h h 5B*CJ OJ QJ \^J aJ ph hd' h+ hP- h ` a k l F G
4 5 $
d 9 q *$1$ 7$ 8$ 9D H$ a$ gd $ d *$1$ 7$ 8$ 9D H$ a$ gd ) $ d $d&d*$1$ 7$ 8$ 9D H$ N P a$ gd $ a$ gdd' $a$gdd' 3 . m | } / 0 1 2 4 5 7 8 : ; = > @ yuouje]Y]Y]Y]YQ j hd' Uh 1 j h 1 U hd' 6 hcs 6
hAH @ hAH h#B hd' h hd' h B*CJ OJ QJ ^J ph )h h @B*CJ OJ QJ ^J ph )h h @B*CJ OJ QJ ^J ph %h h B*CJ OJ QJ ^J ph )h h @ B*CJ OJ QJ ^J ph )h h @B*CJ OJ QJ ^J ph n o p q r s t u v w x y z { | } ~ 1 3 4
$dN gdcs
ud gdd' $ d *$1$ 7$ 8$ 9D H$ a$ gd 4 6 7 9 : < = ? @ A C
$dN gdcs @ A B b c d h m n v w z { | ް}pcp} h 1 0J 5CJ OJ QJ hd' 0J 5CJ OJ QJ "j hd' 0J 5CJ OJ QJ U h 0J mH nH u
h 1 0J
hd' 0J j hd' 0J U#h7 h7 0J OJ QJ mH nH u$h7 0J 5CJ OJ QJ mH nH u h 1 0J 5CJ j hd' 0J 5CJ U j hd' CJ Uhd' 0J 5CJ hd' 6h 1 hd' "j hd' 0J 5CJ OJ QJ U $hd' 0J 5CJ OJ QJ mH nH u1 0:pd' }. A!"#$% % ,,
O A
xg{ H H ( d h
com.apple.print.PageFormat.FormattingPrinter
com.apple.print.ticket.creator
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PageFormat.FormattingPrinter
HP_LaserJet_4050_Series_
com.apple.print.ticket.client
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.modDate
2005-01-19T07:17:36Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
0
com.apple.print.PageFormat.PMHorizontalRes
com.apple.print.ticket.creator
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PageFormat.PMHorizontalRes
300
com.apple.print.ticket.client
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.modDate
2005-01-19T07:17:30Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
0
com.apple.print.PageFormat.PMOrientation
com.apple.print.ticket.creator
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PageFormat.PMOrientation
1
com.apple.print.ticket.client
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.modDate
2005-01-19T07:17:36Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
0
com.apple.print.PageFormat.PMScaling
com.apple.print.ticket.creator
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PageFormat.PMScaling
1
com.apple.print.ticket.client
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.modDate
2005-01-19T07:17:36Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
0
com.apple.print.PageFormat.PMVerticalRes
com.apple.print.ticket.creator
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PageFormat.PMVerticalRes
300
com.apple.print.ticket.client
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.modDate
2005-01-19T07:17:30Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
0
com.apple.print.PageFormat.PMVerticalScaling
com.apple.print.ticket.creator
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PageFormat.PMVerticalScaling
1
com.apple.print.ticket.client
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.modDate
2005-01-19T07:17:36Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
0
com.apple.print.subTicket.paper_info_ticket
com.apple.print.PageFormat.PMAdjustedPageRect
com.apple.print.ticket.creator
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PageFormat.PMAdjustedPageRect
0.0
0.0
3406.9999694824223
2368.0000305175781
com.apple.print.ticket.client
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.modDate
2005-01-19T07:17:36Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
0
com.apple.print.PageFormat.PMAdjustedPaperRect
com.apple.print.ticket.creator
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PageFormat.PMAdjustedPaperRect
-51.083374023437507
-55.999998251597091
3457.249959309896
2423.1666564941406
com.apple.print.ticket.client
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.modDate
2005-01-19T07:17:36Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
0
com.apple.print.PaperInfo.PMConstrainedPaper
com.apple.print.ticket.creator
CUPS_CPL
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PaperInfo.PMConstrainedPaper
com.apple.print.ticket.client
CUPS_CPL
com.apple.print.ticket.modDate
2005-01-19T07:17:32Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
1
com.apple.print.PaperInfo.PMPaperName
com.apple.print.ticket.creator
CUPS_CPL
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PaperInfo.PMPaperName
iso-a4
com.apple.print.ticket.client
CUPS_CPL
com.apple.print.ticket.modDate
2005-01-19T07:17:32Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
1
com.apple.print.PaperInfo.PMUnadjustedPageRect
com.apple.print.ticket.creator
CUPS_CPL
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PaperInfo.PMUnadjustedPageRect
0.0
0.0
817.67999267578125
568.32000732421875
com.apple.print.ticket.client
CUPS_CPL
com.apple.print.ticket.modDate
2005-01-19T07:17:32Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
1
com.apple.print.PaperInfo.PMUnadjustedPaperRect
com.apple.print.ticket.creator
CUPS_CPL
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PaperInfo.PMUnadjustedPaperRect
-12.260009765625
-13.439999580383301
829.739990234375
581.55999755859375
com.apple.print.ticket.client
CUPS_CPL
com.apple.print.ticket.modDate
2005-01-19T07:17:32Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
1
com.apple.print.PaperInfo.ppd.PMPaperName
com.apple.print.ticket.creator
CUPS_CPL
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PaperInfo.ppd.PMPaperName
A4
com.apple.print.ticket.client
CUPS_CPL
com.apple.print.ticket.modDate
2005-01-19T07:17:32Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
1
com.apple.print.PrintSettings.PMPaperAddedToSubmenu
com.apple.print.ticket.creator
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PrintSettings.PMPaperAddedToSubmenu
com.apple.print.ticket.client
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.modDate
2005-01-19T07:17:33Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
0
com.apple.print.ticket.APIVersion
00.20
com.apple.print.ticket.privateLock
com.apple.print.ticket.type
com.apple.print.PaperInfoTicket
com.apple.print.ticket.APIVersion
00.20
com.apple.print.ticket.privateLock
com.apple.print.ticket.type
com.apple.print.PageFormatTicket
} D d K} n
C J A 2 R i n g s _ R G B _ 2 5 _ C l a i m - r i g h t b } `JvL,, | D n| `JvL,,PNG
IHDR m\ gAMA BO
6iCCPsRGB IEC61966-2.1 xwTTϽwz0)C
7Da`(34!EDA"""` `QQy3Vt彗g}k=g}ֺ tX
4Jc `23B=ÀH>nL"7w+ 7tIdPĩق}F1(1E";cX|v[="ޚ%qQ-["LqEVaf"+IĦ"&BD )+Rn|nbң2ޜT@`d0l[zZ?KF\[fFf_nM{H?}_z= YQmv|c3 4 )[W%I Ȱ316rX7(ݝ
⺱SӅ|zfšyq_0sxpєqyv\7GSa؟8"Q>j1>s@7|8ՉŹ,߳e%9-$H*P *@#`l=p0VHiA>@ vjP@h'@8
.:n``a!2D UH2!y@PAB&*: :]B=h~L2
p"p\u6<?g!
DCJiA^&2L#PEGQި(j5jU:jGnFQ3Oh2Z mC#щlt݈nC_BF`0FcDa1k0Vy f3bXl `{ǰCq[3yq<\ww7Zx;| ŗ]8~ M!8Ʉ*B!HT'\b8
q$C'bHBvay=+2Mv&G&Ec[ [bDDĐI*
Zc0&8(&iYH~Ho(%46h0װuwKDŽ7EGGDDōFG7FϮX{xULQ̝:+sV^]*uՙXXf8t\DѸ@f=s6'~_ˍ̮`Oq8圉D]SINII\7n5ewrm\J`ᔅԈ4\Z\)/ד>aQ1n3|?~c&2S@L uYY5YoóOHrrsNy};_-cZuuk/\?kÑ)*0-(/x)bSWr±^$E[nEmnfmOk%%%JY1ꛅ ˬir]+wZiYYGgʿs{?T'U߮qiݧo۾C*זԾ?=xΫ^P֡
2mjTl,ixwxHȑ&JG˚faԱc7sŨZr}wN>8(mP{nLGRHgT)S]]m?x3g]8wn|ƺc\x'ߥ+=/_u=wvWO]c\n}Ϫ'l:o\:xviMoܺ~{;˾;y/Ylx~XHQc?:b=rf}Icda)iDӤ)ϩV<|~W_}oοDΌ\«ï-_w>~f~#zGPQc'O pHYs !8 !8E1` $tEXtSoftware QuickTime 7.6.6 (Mac OS X) _ tIME.} IDATx]`TE齇PBE:E"*?*|4+D;=o潰Flc);ޙ;3Bew&D M%r
;)(((((`P"A%r
;)(((((`P"A%r
;)(((((`P"A%r
;)(((((`P"A%r
;)(((((`P"A%r
;)(((((`P"A%r
;)(((((`P"!dY "p
dBaJń$LٿA^dWLu֒PPPPq'.]EEZ''J6[U]vn䔂4@H2!jU&ƆuC